a crina

mane, (thick or wild) hair

k ɾ i n ɐ
noun · feminine Rare #35,100
mane, (thick or wild) hair Usually refers to a horse’s mane; referring to a person’s hair is informal and figurative.
PO: O cavalo tem a crina comprida.
EN: The horse has a long mane.

A crina, não!

Not the mane!

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Loucura é essa crina de Clydesdale que costurou na cabeça.

That Clydesdale mane she sewed onto her head is crazy.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Uma crina de milhões.

A mane of millions.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

E disse que o Crinaldo não é a Estrela e a crina dele é um bagaço.

And he said that Crinaldo isn't the Star and that his mane is a mess.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Crina de cavalo.

Horsehair.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Sua crina está pegando fogo.

Your mane is on fire.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Sounds similar to