Yap.Town

o Carnaval

Carnival, chaos, circus

k ɐ ɾ n ɐ v a l → carnaval
noun · masculine Rare #36,428
Carnival A festive celebration, often with parades, costumes, and parties.
PO: Vamos dançar no carnaval.
EN: Let’s dance at Carnival.
chaos, circus Figuratively, for a noisy or disorderly situation.
PO: A reunião virou um carnaval.
EN: The meeting turned into chaos.

O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro.

Rio de Janeiro's Carnival is celebrated in February.

É Carnaval.

It’s Carnival.

— A Pele Que Habito (2011)

Esta não é a temporada de Carnaval.

This is not Carnival season.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

O Carnaval já passou.

Carnival is already over.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

A maneira que ele conseguiu para ter destaque foi saltar da ponte no Carnaval.

The way he managed to stand out was by jumping off the bridge during Carnival.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Que nada, Fórmula Um é papo careta, está por fora, o negócio é Carnaval.

Nonsense, Formula One is boring, it's outdated, the real deal is Carnival.

— Senna (2010)