Yap.Town

eu bastaria

would be enough

→ bastar
bastar be enough, suffice + ia conditional: I/he/she
verb · first singular · conditional Rare #37,930
would be enough
PO: Bastaria uma mensagem para confirmar a reserva.
EN: A message would be enough to confirm the reservation.
Conjugation of bastar
Conditional
SingularPlural
First bastaria —
Third bastaria —

Concorda que a entrevista dificilmente bastaria para ser a base de uma tese?

Do you agree that an interview alone would hardly be sufficient to form the basis of a thesis?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir para algum deles.

There are so many Masters on Dojo Street that you would only need to ask one of them.

— O Grande Mestre (2008)

Bastaria isso.

That would be enough.

— Oito e Meio (1963)

Você pensou que uma vez já bastaria?

Did you think once would be enough?

— Uma Mulher Alta (2019)

Um desvio de dez minutos já bastaria.

A ten-minute detour would already be enough.

— Alerta Apocalipse (2026)