as máquinas

As máquinas eram tão pesadas que o piso cedeu.

The machines were so heavy that the floor gave way.

— Os Incompreendidos (1959)

Parem de fazer isso e comecem a desmontar as máquinas.

Stop doing that and start dismantling the machines.

— Os Falsários (2007)

Comecem a desmontar as máquinas!

Start dismantling the machines!

— Os Falsários (2007)

As máquinas não criam valor.

Machines don't create value.

— A Fábrica de Nada (2017)

Como estão as máquinas?

How are the machines?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ele amava as máquinas.

He loved machines.

— 3 Idiotas (2009)

Não me resta alternativa, as máquinas daqui são velhas demais.

I have no choice, the machines here are too old.

— As Invasões Bárbaras (2003)

As máquinas utilizam muita eletricidade.

Machines use a lot of electricity.

As máquinas consomem muita eletricidade.

Machines consume a lot of electricity.