antes de escurecer

before dark

→ antes
phrase Rare #33,199
before dark Used to say something happens before nightfall.
PO: Precisamos sair antes de escurecer.
EN: We need to leave before dark.

Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer.

Travelers must finish their journey before dark.

Você deve voltar para casa antes de escurecer.

You must return home before dark.

Antes de escurecer, já era dono de quase todas as bocas da favela.

Before dark, he already controlled almost all the drug dens in the favela.

— Cidade de Deus (2002)

Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer.

We'll never get to London before dark.

Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer.

I think we'll get to Boston before dark.

Antes de escurecer.

Before dark.

— One Mile: Chapter One (2026)

Montamos nossas tendas antes de escurecer.

We set up our tents before dark.