ah, mas

Ah, mas vá pra Inglaterra, rapariga!

Oh, but go to England, girl!

— Simplesmente Amor (2003)

Ah, mas que gatinho mais lindo.

Oh, what a cute little kitten.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ah, mas isso é porque foi a cachorra.

Ah, but that's because it was a female dog.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ah, mas vai.

Oh, come on.

— Alerta Apocalipse (2026)

Ah, mas isso é ótimo.

Oh, but that's great.

Ah, mas vocês têm.

Ah, but you do have them.

— Destruição Final 2 (2026)

Ah, mas não gostei, eu vou morrer de saudade.

Ah, but I didn’t like it—I’m going to miss you terribly.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ah, mas a Mina!

Ah, but Mina!

— O Ódio (1995)