Yap.Town

eu aceitasse

accepted

→ aceitar
aceit to accept + a make or become + sse Imperfect subjunctive (I/he/she form)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #37,365
accepted Used in a subjunctive clause, often after a wish or condition.
PO: Se ela aceitasse o convite, ficaríamos felizes.
EN: If she accepted the invitation, we would be happy.
Conjugation of aceitar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First aceitasse —
Third aceitasse —

Disse que se ele não aceitasse nosso programa, podia ir embora.

I told him that if he didn’t accept our program, he could leave.

— Capitães de Abril (2000)

E que tinha se aceitasse?

And what would you have if you accepted?

— O Pagador de Promessas (1962)

Gostaria que aceitasse esta pequena lembrança.

I would like you to accept this small gift.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Vanya e eu estamos apaixonados, e gostaríamos que você aceitasse isso.

Vanya and I are in love, and we would like you to accept that.

— Anora (2024)

Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.

I would really like you to accept my request.