tão estúpida

so stupid

→ tão
phrase Rare #21,901
so stupid Estúpida is the feminine form and agrees with a feminine subject or noun.
PO: Fui tão estúpida ao acreditar nele.
EN: I was so stupid to believe him.

Fui tão estúpida a ponto de acreditar.

I was stupid enough to believe it.

Ela é tão estúpida a ponto de acreditar nesse tipo de coisa?

Is she so stupid as to believe that kind of thing?

Como eu pude ser tão estúpida?

How could I have been so stupid?

Quem faria uma coisa tão estúpida?

Who would do something so stupid?

Eu nunca disse uma coisa tão estúpida.

I've never said anything so stupid.

Eu não quero ouvir uma pergunta tão estúpida!

I don't want to hear such a stupid question!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Fui tão estúpida.

I was so stupid.

— Running on Empty (1988)

Mas a Giulia é tão estúpida.

But Giulia is so stupid.

— O Conformista (1971)

Mas que brincadeira tão estúpida!

What a stupid joke!

— O Pátio das Cantigas (1942)