to have run away
Desculpe por ter fugido, mas não precisa se preocupar.
I'm sorry for running away, but there's no need to worry.
— Apanha-me se Puderes (2002)
Desculpe por ter fugido, Sra. Brown, mas pensei que me esqueceram.
I'm sorry for running away, Mrs. Brown, but I thought they had forgotten about me.
— Paddington 2 (2017)
Tom poderia ter fugido.
Tom could have escaped.
E Ne Zha ter fugido da última vez foi culpa dele.
And Ne Zha running away last time was his fault.
— Ne Zha (2019)