seu Cabo

Pois eu acho que seu Cabo não pode ver é uma saia!

Because I think what your Corporal can't see is a skirt!

— O Auto da Compadecida (2000)

Desculpe seu Cabo!

Sorry, Cable!

— O Auto da Compadecida (2000)

Está com medo, seu Cabo?

Are you scared, Corporal?

— O Auto da Compadecida (2000)

Que é isso, seu Cabo.

What's that, Corporal?

— O Auto da Compadecida (2000)

É seu Cabo, eu sei que o senhor é doido por mim.

It's your turn, Corporal, I know you're crazy about me.

— O Auto da Compadecida (2000)

Bom dia, seu Cabo, está bonzinho?

Good morning, Corporal, how are you doing?

— O Auto da Compadecida (2000)

Seu Cabo gosta de uma missa né?

Your Corporal likes attending Mass, doesn't he?

— O Auto da Compadecida (2000)