seguido

followed

→ seguir

segu to follow + ido past participle

verb · singular · past Uncommon #11,248

followed

PO: Ele tinha seguido o mapa até o hotel.

EN: He had followed the map to the hotel.

Conjugation of seguir

seguir seguidos

Past

seguidoseguida

Tom pensou que estava sendo seguido.

Tom thought he was being followed.

Tom deveria ter seguido o conselho de Maria.

Tom should have followed Maria's advice.

Eu deveria ter seguido o conselho do Tom.

I should have followed Tom's advice.

Piero, está sendo seguido.

Piero, you are being followed.

— Conflitos Internos (2002)

Sami tem seguido Layla.

Sami has been following Layla.

O Tom não notou que ele estava sendo seguido.

Tom didn't notice that he was being followed.

Alguém pode ter seguido eles.

Someone may have followed them.

Estou sendo seguido.

I'm being followed.

— O Castelo Animado (2004)

Ninguém poderia ter me seguido.

No one could have followed me.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Você está sendo seguido.

You are being followed.

Tem certeza que não foi seguido?

Are you sure he wasn't followed?

— Bacurau (2019)

Teria seguido seu conselho.

I would have followed his advice.

— Ratatouille (2007)

Ela pode ter seguido ele.

She may have followed him.

O relâmpago é geralmente seguido por um trovão.

Lightning is usually followed by thunder.

Você não deveria ter me seguido.

You shouldn't have followed me.

Eu deveria ter seguido o seu conselho.

I should have followed your advice.

Piero, está sendo seguido?

Piero, are you being followed?

— Conflitos Internos (2002)

Ele tem nos seguido desde Moria.

He has been following us since Moria.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tenha certeza de que não está sendo seguido.

Make sure you’re not being followed.

Eu teria seguido a receita.

I would have followed the recipe.

— Ratatouille (2007)

Eles devem ter me seguido.

They must have followed me.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Se você soubesse a verdade, você teria me seguido até aqui?

If you knew the truth, would you have followed me here?

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Você devia ter seguido naquele ônibus.

You should have stayed on that bus.

— Central do Brasil (1998)

Eu venho sendo seguido há tempos.

I have been followed for some time.

— No (2012)

Eu acho que fui seguido por alguém.

I think I was followed by someone.

Eu o teria seguido, meu irmão.

I would have followed him, my brother.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Você vem seguido?

Are you coming next to us?

— Your name. (2016)

Alguém pode ter seguido elas.

Someone may have followed them.

Devia ter seguido o seu conselho.

I should have followed your advice.

Vivo olhando para trás, pensando estar sendo seguido.

I keep looking back, thinking I'm being followed.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Was he followed?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Queria ter seguido suas instruções naquela hora.

I wish I had followed your instructions at that time.