os prantos

Ela contou sua história aos prantos.

She told her story through tears.

Ela caiu em prantos.

She burst into tears.

Linda, em prantos, implorou perdão a Dan.

Linda, in tears, begged Dan for forgiveness.

Minha mãe estava em prantos.

My mother was in tears.

Quando cheguei em casa, minha mãe estava parada na porta aos prantos.

When I got home, my mother was standing at the door, sobbing.

A Kit Kat chegou em prantos e agora é você.

Kit Kat came in sobbing, and now it’s your turn.

— Questão de Tempo (2013)

Tom quase caiu em prantos.

Tom almost burst into tears.

Linda estava tão desapontada que caiu em prantos.

Linda was so disappointed that she burst into tears.