outro copo

Queria comprar outro copo.

I wanted to buy another glass.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Dê-me outro copo.

Give me another glass.

— As Diabólicas (1955)

Tome outro copo.

Have another drink.

Você gostaria de outro copo de água?

Would you like another glass of water?

O garçom foi buscar outro copo.

The waiter went to get another glass.

Vou tomar outro copo com Teo.

I'm going to have another drink with Teo.

— Amarcord (1973)

Eu poderia pedir outro copo de suco?

Could I order another glass of juice?

— Брат 2 (2000)

Vá buscar outro copo.

Go get another glass.

— O Salário do Medo (1953)

Eu gostaria de outro copo de água, por favor.

I would like another glass of water, please.

Que tal um outro copo de vinho?

How about another glass of wine?