o meu cabelo

my hair

→ o
phrase Rare #16,637
my hair Portuguese commonly uses the definite article before a possessive, so o meu literally includes “the.”
PO: O meu cabelo está muito comprido.
EN: My hair is very long.

Tom cortou o meu cabelo.

Tom cut my hair.

Pare de puxar o meu cabelo!

Stop pulling my hair!

Solte o meu cabelo!

Let my hair down!

Eu não sou invisível como o meu cabelo.

I'm not invisible like my hair.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Cortar o meu cabelo.

Cut my hair.

— Voltar (2006)

Eu cortei o meu cabelo.

I cut my hair.

Não lavei o meu cabelo.

I didn't wash my hair.

O meu cabelo é loiro.

My hair is blonde.

É para o meu cabelo?

Is it for my hair?

— O Paciente Inglês (1996)

Solta o meu cabelo!

Let my hair down!

Deveria cortar o meu cabelo?

Should I cut my hair?

Parem de puxar o meu cabelo!

Stop pulling my hair!

O meu cabelo era como o seu, e olha como ficou.

My hair used to be like yours, and look how it turned out.

— Malcolm X (1992)