num país

Vivemos num país muito seguro.

We live in a very safe country.

O que há de legal num país onde soldados batem em você?

What’s cool about a country where soldiers beat you up?

— O Motorista de Táxi (2017)

Pensei que estava num país livre.

I thought I was in a free country.

— Malcolm X (1992)

Tom cresceu num país comunista.

Tom grew up in a communist country.

Num país onde não querem defender os meus direitos, não quero viver.

I don't want to live in a country where they don't want to defend my rights.