no correio

at the post office

→ no
phrase Rare #25,582
at the post office With something being sent, it can mean “in the mail” or “in the post.”
PO: O teu pacote está no correio.
EN: Your package is at the post office.

Tom está no correio.

Tom is at the post office.

Já estive no correio.

I've already been to the post office.

Aquele que trabalha no correio?

The one who works at the post office?

— O Ódio (1995)

Por favor, lembre-se de colocar a carta no correio no caminho de casa.

Please remember to put the letter in the mail on your way home.

Ainda não tive tempo de passar no correio.

I haven't had time to stop by the post office yet.

— Central do Brasil (1998)

Não me devo esquecer de pôr a carta no correio.

I mustn't forget to mail the letter.

Tá no correio.

It’s at the post office.

— Marty Supreme (2025)