muita falta

miss very much

→ muito
phrase Rare #20,329
miss very much Usually used with sentir falta de someone or something: sentir muita falta de alguém/algo means “to miss someone/something a lot.”
PO: Sinto muita falta da minha família.
EN: I miss my family a lot.

Eu sinto ainda muita falta dela.

I still miss her very much.

É muita falta de educação dela recusar o meu convite.

It's very rude of her to refuse my invitation.

Eu faço muita falta.

I’m really missed.

— Capitães de Abril (2000)

Ele sente muita falta dos dois.

He misses them both very much.

— 3 Idiots (2009)

Vou sentir muita falta daquela criança.

I will miss that child very much.

— Família de Aluguer (2025)

É muita falta de identidade.

It's a total lack of identity.

— Não (2012)

Eu sinto muita falta delas.

I miss them very much.

Tom vai fazer muita falta.

Tom will be greatly missed.

Sinto muita falta do Richard.

I miss Richard a lot.

— Oppenheimer (2023)

Ela vai fazer muita falta.

She will be greatly missed.

— Bacurau (2019)