meu caderno

Onde vocês esconderam o meu caderno?

Where did you hide my notebook?

Anotei o endereço de Tom em meu caderno.

I wrote down Tom's address in my notebook.

Ele fez meu caderno de lua-de-mel.

He made my honeymoon scrapbook.

— O Segredo de Aman (2003)

Meu caderno vermelho sumiu da mochila.

My red notebook disappeared from my backpack.

Vocês escreveram alguma coisa no meu caderno?

Did you write anything in my notebook?

Eu vou te emprestar o meu caderno.

I’m going to lend you my notebook.

Onde você colocou o meu caderno?

Where did you put my notebook?

Você escreveu alguma coisa no meu caderno?

Did you write something in my notebook?

Hoje eu perdi o meu caderno.

Today I lost my notebook.

Meu caderno está em Berlim.

My notebook is in Berlin.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)