legítimos

legitimate, lawful, true, genuine

→ legítimo
legítim legitimate; lawful + os masculine plural
adjective · plural masculine Rare #34,837
legitimate, lawful Masculine plural form; used before a masculine plural noun.
PO: Estes negócios são legítimos.
EN: These businesses are legitimate.
true, genuine Masculine plural form; used before a masculine plural noun.
PO: Eles são os legítimos donos da casa.
EN: They are the rightful owners of the house.
Forms of legítimo
MasculineFeminine
Singular — legítima
Plural legítimos —

E hoje, daqui a duas horas, vamos devolvê-lo aos legítimos donos.

And today, in two hours, we will return it to its rightful owners.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

A Yakuza tem vários negócios legítimos aqui na ilha.

The Yakuza has several legitimate businesses here on the island.

— The Wrecking Crew (2026)

As zonas verdes são os legítimos pulmões da cidade.

Green spaces are the true lungs of the city.

Existem meios legítimos de se fazer as coisas, Tango.

There are legitimate ways of doing things, Tango.

— Gangster Americano (2007)