os hormônios

É que sempre achei estranho esse garoto querer uma vagina sem tomar hormônios.

I always thought it was strange that this boy wanted a vagina without taking hormones.

— A Pele Que Habito (2011)

Cheios de hormônios, como vocês.

Full of hormones, just like you.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Provavelmente são os hormônios te deixando louca.

It's probably the hormones making you crazy.

— A Empregada (2025)

Ou pode ser apenas hormônios.

Or it could just be hormones.

— Quase Famosos (2000)