Yap.Town

eu existisse

existed

→ existir
exist to exist + isse imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular
verb · first singular · imperfect subjunctive Rare #27,392
existed Imperfect subjunctive of “existir”; used in hypothetical situations or after certain past-tense expressions.
PO: Se existisse uma solução simples, nós já a teríamos encontrado.
EN: If there were a simple solution, we would have found it already.
Conjugation of existir
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First existisse —
Third existisse —

Que não existisse.

That it didn't exist.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Se Deus não existisse, seria necessário inventá-lo.

If God did not exist, it would be necessary to invent him.

Eu jamais imaginaria que algo assim existisse.

I would never have imagined that something like this existed.

Se Deus não existisse, seria preciso inventá-lo.

If God didn't exist, we would have to invent him.

Deveria aprender a viver como se não existisse.

I should learn to live as if I didn't exist.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

E se não existisse a nascente?

What if the spring didn't exist?

— Jean de Florette (1986)

Se você não existisse, teria de ser inventado.

If you didn't exist, you'd have to be invented.

Se essa máquina existisse, teriam descoberto que foi assassinato.

If that machine existed, they would have discovered that it was murder.

— 3 Idiotas (2009)

Jules, se você não existisse, não precisariam inventá-lo.

Jules, if you didn't exist, there would be no need to invent you.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Me pediram para tirar uma foto da certidão, se ela existisse.

They asked me to take a picture of the birth certificate, if it existed.

— Anora (2024)