estou chegando

Estou chegando lá.

I'm getting there.

— Cães de Aluguel (1992)

Diga ao Tom que eu estou chegando.

Tell Tom I'm on my way.

Não estou chegando a conclusão nenhuma.

I can’t seem to reach any conclusions.

Estou chegando.

I am arriving.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Inimigo, estou chegando!

Enemy, I'm coming!

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Estou chegando para discutir algo importante.

I'm on my way to discuss something important.

— A Era da Escuridão (2016)

Diga a ele que estou chegando.

Tell him I'm on my way.

— Des vents contraires (2011)

Diga ao Fletcher que estou chegando, filho da puta!

Tell Fletcher I'm coming, you son of a bitch!

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Eu estou chegando agora.

I'm arriving now.

Certo, estou chegando!

Okay, I'm on my way!

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)