esconder-me

hide myself

→ esconder
phrase Rare #30,409
hide myself In reflexive use, -me means “myself”; in some sentences, it can instead mean “from me,” as in esconder-me alguma coisa (“hide something from me”).
PO: Vou esconder-me atrás da porta.
EN: I'm going to hide behind the door.

Fugir, esconder-me, seja onde for!

Run away, hide, wherever I can!

— Guerra e Paz (1968)

Quisera também esconder-me, mas não consigo.

I also wish I could hide, but I can't.

— A Doce Vida (1960)

Não posso esconder-me atrás dos outros.

I can't hide behind others.

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

Esconder-me debaixo da cama nunca me pareceu resolver problema nenhum.

Hiding under the bed never seemed to solve any problems.

As senhoras estão a esconder-me alguma coisa.

You ladies are hiding something from me.