ela não fala

she doesn't speak

→ ela

phrase Uncommon #19,622

she doesn't speak Used to say that a female person does not speak a language or does not talk. In the example “ela não falou,” the verb is in the past tense and means “she didn't speak.”

PO: Ela não fala inglês.

EN: She doesn't speak English.

Ela não fala nosso idioma.

She doesn't speak our language.

Ela não fala muito, mas quando toma a palavra é eloquente.

She doesn’t say much, but when she speaks, she’s eloquent.

Ela não fala com o ex-marido há dez anos.

She hasn’t spoken to her ex-husband in ten years.

Ela não fala a minha língua.

She doesn't speak my language.

Ela não fala.

She doesn't speak.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ela não fala inglês tão fluentemente quanto você.

She doesn't speak English as fluently as you do.

Ela não fala?

Doesn't she speak?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Majestade, ela não fala Hindi.

Your Majesty, she doesn't speak Hindi.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Ela não fala multo, nem comigo, a sua melhor amiga.

She doesn't talk much, not even to me, her best friend.

— Oito e Meio (1963)

Ela não fala com a mãe dela também.

She doesn't talk to her mother either.

— Irmão Bajrangi (2015)

Mas ela não fala bem inglês.

But she doesn't speak English well.

— A Garota Ideal (2007)