diante de mim

Quero-os diante de mim amanhã.

I want them in front of me tomorrow.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Tente contatá-lo diante de mim.

Try contacting him in front of me.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sou o mais bondoso dos homens, e você ousa tremer diante de mim.

I am the kindest of men, and you dare to tremble before me.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

A cena diante de mim foi muito bonita.

The scene before me was very beautiful.

Mas não vou tolerar que chore por aquele demônio diante de mim.

But I will not tolerate you crying over that demon in front of me.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

De repente, tudo diante de mim ficou branco.

Suddenly, everything in front of me turned white.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Zhou Yu se curvará diante de mim em rendição.

Zhou Yu will bow before me in surrender.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

A cena diante de mim foi muito linda.

The scene before me was very beautiful.

A garçonete pôs um copo de suco diante de mim.

The waitress placed a glass of juice in front of me.