eles conhecessem

knew, met

→ conhecer
conhec to know (a person or place), to meet, to get to know + e and + sse Imperfect subjunctive + m third-person plural (they) ending
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #33,904
knew Used in the imperfect subjunctive; the English translation depends on context.
PO: Queria que eles já se conhecessem.
EN: I wanted them to already know each other.
met Can mean meeting someone for the first time or getting to know them.
PO: Gostava que vocês conhecessem os meus amigos.
EN: I’d like you all to meet my friends.
Conjugation of conhecer
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First conhecesse —
Third conhecesse conhecessem

Eu gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.

I would like you all to meet my wife.

Gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.

I’d like you to meet my wife.

Nem sequer tinha pensado nisso, mas lembrei-me que talvez conhecessem alguém.

I hadn’t even thought of that, but then I remembered you might know someone.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Como se se conhecessem há muito tempo.

As if they had known each other for a long time.

— Mulholland Drive (2001)