alguns segundos

Começaremos dentro de alguns segundos.

We'll start in a few seconds.

Fiz em alguns segundos.

I did it in a few seconds.

— Swades: We, the People (2004)

Isso vai levar alguns segundos.

This will take a few seconds.

O computador vai desligar-se em alguns segundos.

The computer will shut down in a few seconds.

Restam apenas alguns segundos.

Only a few seconds remain.

— Dangal (2016)

Faltam apenas alguns segundos.

Only a few seconds left.

— Dangal (2016)

Eles se olharam por alguns segundos.

They looked at each other for a few seconds.

Normalmente vai embora após alguns segundos.

It usually goes away after a few seconds.

— Preso na Escuridão (1997)

A colisão próxima à Bermudas deve acontecer em apenas alguns segundos.

The collision near Bermuda should happen in just a few seconds.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Perdeu a fala por alguns segundos depois do susto.

He was speechless for a few seconds after the shock.