Yap.Town

alguma pergunta

any questions

→ algum
phrase Common #4,902
any questions Used to ask if someone has questions, often in plural in English even when singular in Portuguese.
PO: Você tem alguma pergunta sobre a aula?
EN: Do you have any questions about the class?

Mais alguma pergunta para a testemunha?

Any more questions for the witness?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Alguma pergunta?

Any questions?

— Malcolm X (1992)

Você tem mais alguma pergunta?

Do you have any more questions?

Tem mais alguma pergunta, advogado?

Do you have any further questions, Counsel?

— Questão de Honra (1992)

Tens alguma pergunta?

Do you have any questions?

Você tem alguma pergunta?

Do you have any questions?

Mais alguma pergunta?

Any more questions?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você tem alguma pergunta ou comentário?

Do you have any questions or comments?

OK, alguma pergunta?

OK, any questions?

— Batalha Real (2000)

Se tiver alguma pergunta, levante a mão direita.

If you have any questions, raise your right hand.

Tem mais alguma pergunta?

Do you have any other questions?

— Adeus, Lênin! (2003)

Vocês têm alguma pergunta?

Do you have any questions?

Vocês têm mais alguma pergunta?

Do you have any more questions?

Tem alguma pergunta?

Do you have any questions?

— Служебный роман (1977)

Você tem alguma pergunta para mim?

Do you have any questions for me?

Responde a alguma pergunta?

Does that answer any questions?

— Questão de Tempo (2013)

Avise-me se tiver alguma pergunta.

Let me know if you have any questions.

Alguma pergunta sobre seu amor?

Any questions about your love life?

— Perfect Blue (1998)

Tem mais alguma pergunta para esta testemunha?

Do you have any further questions for this witness?

— Questão de Honra (1992)

Antes de começarmos, há alguma pergunta?

Before we begin, do you have any questions?

Você já me fez alguma pergunta a que eu não respondi?

Have you ever asked me a question that I didn't answer?

Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta.

Contact her if you have any questions.

Você tem alguma pergunta sobre o cardápio?

Do you have any questions about the menu?