a limpeza

cleaning

→ a
phrase Rare #21,589
cleaning Refers to the act or service of cleaning, rather than the state of being clean.
PO: A limpeza da cozinha demora uma hora.
EN: Cleaning the kitchen takes an hour.

Quanto custa a limpeza?

How much does cleaning cost?

«Jim», disse eu, «como está a correr a limpeza do canal de descarga?»

“Jim,” I said, “how’s the cleanup of the discharge channel going?”

Desculpe-me, mas acho que já fizeram a limpeza.

I'm sorry, but I think the cleaning has already been done.

— Diva (1981)

Eu fiz a limpeza depois da festa.

I did the cleanup after the party.

Ela fez a limpeza da casa sozinha.

She cleaned the house by herself.

A limpeza está pronta!

The cleaning is complete!

— O Meu Vizinho Totoro (1988)

Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.

I don't mind helping you clean up after the party.

Fizeram a limpeza?

Did they clean it?

— Diva (1981)