sky, heaven
평생 동안 넌 하늘 나는 집도 보면서, 왜 이건 몰라?
You’ve seen flying houses your whole life, so why don’t you know about this?
— 위키드: 포 굿 (2025)
하늘 물고기
Sky fish
— 날씨의 아이 (2019)
게다가 하늘 같은 지 선생 아니냐
Besides, isn't Teacher Ji a godsend?
— The Match (2025)
아니면 하늘보다 높은 곳이 있냐고?
Or are you asking if there is a place higher than the sky?
— 미인어 (2016)
하늘 이에요!
It's the sky!
— 페인 앤 글로리 (2019)
하늘 봤어?
Did you see the sky?
텍사스 에이스, 하늘의 제왕 이다!
Texas Ace, the King of the Skies!
— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)
하늘?
The sky?
— Dream (2023)
야, 하늘 쳐다보지 말고 날 보라고
Hey, don't look at the sky—look at me.
— 살인의 추억 (2003)
하늘이 아니라!
Not the sky!
— 너자 (2019)
하늘 에게
To the sky
— 마지막 황제 (1987)