tunnel
나무 터널 이다
It's a tree tunnel.
— 이웃집 토토로 (1988)
터널 발견
Tunnel discovered
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
터널 이다!
It's a tunnel!
이 터널은 뭐 지?
What is this tunnel?
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
터널 싫어하는 거 알지만 같이 가야 해
I know you don't like tunnels, but we have to go through one together.
포뇨, 터널 이야
Ponyo, it's a tunnel.
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
그녀가 터널에서 나왔다.
She came out of the tunnel.
— 발레리나 (2025)
좋아, 터널은 내가 알아서 하지
Okay, I'll take care of the tunnel myself.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
서쪽 터널 램프 개방 준비
Prepare to open the west tunnel ramp.
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
터널?
Tunnel?
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
동쪽 터널 열어!
Open the east tunnel!
저기 다른 터널이 있어요
There's another tunnel over there.
터널 끝나면 들어간다
I'll go in once we get through the tunnel.
— 부산행 (2016)