좀 주세요

아주머니, 여기 휴지 좀 주세요

Ma'am, could I have some tissues, please?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

저, 용돈 좀 주세요.

Excuse me, please give me some pocket money.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

아이디어 좀 주세요

Give me some ideas.

— 노 머시: 90분 (2026)

불 좀 주세요

Please give me a light.

— 베를린 천사의 시 (1987)

오빠 한테 버터 좀 주세요

Please give Oppa some butter.

— 당갈 (2016)

칼 좀 주세요

Please give me a knife.

— 퍼니 게임 (1997)

드레스 좀 주세요

Please give me a dress.

— 빈폴 (2019)

좋아요, 빨리 좀 주세요

Okay, please hurry and give it to me.

— 인생은 아름다워 (1997)

저 한테 전화 좀 주세요

Please give me a call.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

선박 좀 주세요.

Please give me some ships.

— 아바타: 물의 길 (2022)