여기 휴지

tissue, please

→ 여기
phrase Rare #26,280
tissue, please An elliptical request for tissue or toilet paper, often used to get someone's attention and ask them to bring some.
KO: 여기 휴지 좀 주세요.
EN: Could I have some tissues, please?

아주머니, 여기 휴지 좀 주세요

Ma'am, could I have some tissues, please?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

여기 휴지

Here’s some toilet paper.

— 마더 (2009)

아주머니, 여기 휴지 요!

Excuse me, could we get some tissues over here?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

여기 휴지 있네요

There’s some tissue here.

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)