방을

이젠 방을 내줄 수 있을 거 야

You should be able to let the room out now.

— 굿바이, 레닌 (2003)

보리스 방을 써

Use Boris's room.

— 학이 난다 (1957)

돈을 주면 방을 잡을게요

If you give me the money, I'll book the room.

— 빅토리아 (2015)

내 리본 방을 희생해야 했지만 저런

I had to sacrifice my ribbon room, but… oh dear.

— "폭풍의 언덕" (2026)

방을 얻을 겁니다

I’m going to get a room.

— 학이 난다 (1957)

니코팀의 방을 쓰게

I’ll use Nicoteam’s room.

— 안드레이 루블료프 (1966)

톰의 방을 보고 싶었어.

I wanted to see Tom's room.

그럼 왜 계속 내 방을 보고 있었어?

Then why did you keep looking at my room?

— 추억의 마니 (2014)

방을 옮기고 있었죠

You were changing rooms, right?

— 블랙 (2005)

톰은 강 근처 호텔에 방을 두고 있다.

Tom has a room in a hotel near the river.