돈을 주면

if you give money

→ 돈
phrase Uncommon #5,882
if you give money 돈을 주다 means “to give money,” and -면 means “if” or “when.” The subject of 주다 can change depending on context, so this may also mean “if they give money” or “if money is given.”
KO: 돈을 주면 이 일을 도와줄게요.
EN: If you give me money, I’ll help you with this.

돈을 주면 말해줄게

I'll tell you if you pay me.

— 달콤한 인생 (1960)