who do you think you are
네가 뭔데 날 밀어?
Who are you to push me?
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
네가 뭔데, 이 새끼 야?
Who are you, you little shit?
— 똑바로 살아라 (1989)
안 울어, 네가 뭔데 너 때문에, 어?
I’m not crying over you. Who do you think you are, huh?
— Night in Paradise (2020)
네가 뭔데 이러는 거 야?
Who are you to be doing this?
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
네가 뭔데?
Who are you?
— 걸리 보이 (2019)
네가 뭔데 입을 함부로 놀려?
Who are you to talk nonsense?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
네가 뭔데 걱정 이야, 지미
Who are you to worry, Jimmy?
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
네가 뭔데!
Who do you think you are?!
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
네가 뭔데 날 묶어 이 개자식 아!
Who the hell are you to tie me up, you son of a bitch!
— 아노라 (2024)
네가 뭔데, 이 새끼 야
Who the hell do you think you are, you bastard?
— 살인의 추억 (2003)