존도 말했지
John said that too.
— 학살기관 (2017)
나딘, 코펜하겐에서 뭐라고 말했지?
Nadine, what did you say in Copenhagen?
— 8과 1/2 (1963)
아빠가 말했지, 조슈아?
Didn't your dad tell you, Joshua?
— 인생은 아름다워 (1997)
어디까지 말했지?
How far did I leave off?
— 퍼니 게임 (1997)
미안해, 샘 내가 왜 그렇게 말했지?
I'm sorry, Sam. Why did I say that?
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
알렉스가 말했지 그래, 지옥 이라고
Alex said, “Yeah, it’s hell.”
— 학살기관 (2017)
말했지, 그렇지?
I told you, didn't I?
— 스즈메의 문단속 (2022)
내가 걱정 말라고 말했지?
Didn't I tell you not to worry?
— 좋은 친구들 (1990)
형은 지금 아버지와 엄마에 대해 말했지
You were just talking about Dad and Mom, right?
— 석양의 무법자 (1966)
말했지?
I told you, right?
— 클리너 (2025)
안 그랬으면 미리 말했지
If that weren't the case, I would've told you in advance.
— 길 (1954)
걔 한테 모임에 대해 말했지?
Did you tell him about the meeting?
— 죽은 시인의 사회 (1989)
내가 항상 말했지
I always told you.
— 좋은 친구들 (1990)