be curious, wonder
하나도 안 궁금해
I couldn't care less.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
나도 그게 궁금해
I'm curious about that too.
— 스테이션 7 (2017)
내일 날씨가 어떨지 궁금해.
I wonder what the weather will be like tomorrow.
그래서 궁금해
So, I'm curious.
— Pavane (2026)
정말 궁금해
I'm really curious.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
어떤 표정 일지 궁금해
I wonder what kind of expression they'll have.
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)
톰이 아직도 실업자 인지 궁금해.
I wonder if Tom is still unemployed.
케이짱과의 관계가 궁금해?
Are you curious about my relationship with K-chan?
— 날씨의 아이 (2019)
그다음에 어떻게 됐는지 궁금해?
Are you curious what happened next?
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
궁금해, 보고 싶다
I wonder. I miss you.
— 20th Century Girl (2022)
대체 그게 왜 궁금해?
Why on earth would you be curious about that?
— 크리에이터 (2023)
알았어, 어떤 게 제일 궁금해?
Okay, what are you most curious about?
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
트래비아 무도회는 어떨지 궁금해
I wonder what the Travia ball will be like.
— 레오파드 (1963)