궁금했어

형이 날 기억하고 있을지 무척 궁금했어

I was really curious whether my older brother would remember me.

— 석양의 무법자 (1966)

나도 그게 궁금했어

I was curious about that too.

— 미스터 헐리웃 (2000)

있잖아, 바네사 난 항상 궁금했어 네 머릿속에서는 도대체 무슨 일이 벌어지고 있는지?

You know, Vanessa, I've always wondered what on earth goes on in your head.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

저기 들어가면 내가 정말 나올 수 있을까 궁금했어

I wondered if I’d really be able to get out once I went in there.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)