fate
自らの運命を支配できる生き方をしよう
Let’s live in a way that allows us to control our own destiny.
— マルコムX (1992)
なぜ運命を笑う?
Why do you laugh at fate?
— ブレット・トレイン (2022)
曹操は王朝の運命を手にしたと考えている
Cao Cao believes he holds the fate of the dynasty in his hands.
— レッドクリフ Part I (2008)
貴様に人の運命を決める権利があるのか?
Who do you think you are, deciding people's fates?
— ストーカー (1979)
君と運命を共にしよう。
I’ll share your fate.
彼女は夫と運命をともにした。
She shared her fate with her husband.