誇りを持って

全員が仕事に誇りを持っています。

Everyone takes pride in their work.

誇りを持って言えますよ

I can say that with pride.

— Article 15 (2019)

もっと自分に誇りを持ってください。

Please take more pride in yourself.

私は、自分が先祖から受け継いだものにとても誇りを持っている。

I take great pride in what I have inherited from my ancestors.

私はいつも誇りを持って行動してる

I always act with pride.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

彼は自分のことにあまりに誇りを持っているためそれができなかった。

He was too proud to do it.