裂け目, split, crack, crevice
大きな裂け目か何かを探すんだ。
Look for a large crack or something.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
裂け目が…
A rift…
私は壁の裂け目から外を覗いた。
I peered outside through a crack in the wall.
父は袖に長い裂け目を作った。
My father made a long tear in the sleeve.
父はそこで長い裂け目をつくった。
My father made a long tear there.