because of illness
病気のためにジムは会合に出席できなかった。
Because he was ill, Jim couldn't attend the meeting.
病気のために彼女はパーティーに出席できなかった。
She couldn't attend the party because she was ill.
私は病気のために学校へ行けなかった。
I couldn't go to school because I was sick.
病気のために彼女は来れなかった。
She couldn't come because she was sick.
彼女は病気のために学校を休んだ。
She was absent from school because she was sick.
病気のために、私はその集まりに出席出来なかった。
Because I was sick, I couldn't attend the gathering.
病気のために彼は我々と同行できなかった。
Because of his illness, he couldn’t accompany us.
彼は病気のためにパーティーに出席できなかった。
He couldn't attend the party because he was sick.
私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。
I was absent last Tuesday because I was sick.
私は病気のためにパーティーに行けなかった。
I couldn't go to the party because I was sick.
病気のためにパーティーに出席できませんでした。
I couldn't attend the party because I was sick.
病気のために彼女は旅行することが出来なかった。
She was unable to travel because of her illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
She can't go to school because she's sick.
病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。
Because of his illness, he couldn't attend the party.
病気のために彼はその会合に出席できなかった。
He couldn't attend the meeting because he was ill.
病気のために私はそこへ行けなかった。
I couldn't go there because I was sick.
彼女は病気のために来ることが出来なかった。
彼は病気のために欠席した。
He was absent because he was ill.