Yap.Town

学校に行けない

can't go to school

→ 学校
phrase Rare #33,264
can't go to school Expresses being unable to attend or go to school, often because of illness or another circumstance.
JA: 今日は熱があって学校に行けない。
EN: I have a fever today, so I can't go to school.

今日は、学校に行けないんだ。

I can't go to school today.

少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。

The boy pretended to be too sick to go to school.

少年は、病気がひどくて学校に行けない振りをした。

The boy pretended to be too sick to go to school.

少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。

The boy pretended to feel sick so he wouldn’t have to go to school.

彼女は病気のために学校に行けない。

She can't go to school because she's sick.