珍しく

クビは撤回してルクレアが珍しくほめたのよ

I take back firing you—Lucrea actually praised you for once.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

この秋は、珍しくドラマをたくさん見ている。

This fall, I’ve been watching a lot of TV dramas, which is unusual for me.

今回の会議は珍しく時間通りに始まった。

This meeting started on time for once.

珍しくよく寝たから〈ミミまたあなたの仕業？〉

I slept unusually well—Mimi, was this your doing again?

— 別れる決心 (2022)