撤回

withdrawal, retraction, revocation

t e̞ k̚ k a̠ i
noun Rare #23,052
withdrawal, retraction, revocation Used for taking back a statement, decision, request, or policy; it is more formal than simply changing your mind.
JA: 彼は発言の撤回を求めた。
EN: He called for the retraction of the statement.

辞意を撤回しないか?

Why don't you reconsider and withdraw your resignation?

— フォーリング・ダウン (1993)

撤回するわ

I'm taking it back.

— ブレット・トレイン (2022)

入会希望は撤回か?

Are you withdrawing your request to join?

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

撤回はできん

There’s no taking it back.

— きっと、うまくいく (2009)

発言を撤回しろ!

Take back what you said!

撤回して!

Take it back!

— 落下の解剖学 (2023)

クビは撤回してルクレアが珍しくほめたのよ

I take back firing you—Lucrea actually praised you for once.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

税制改革を撤回せよ~!

Reverse the tax reform!

— AKIRA (1988)

撤回せよ~!

Take it back!

— AKIRA (1988)

Sounds similar to