狂って

あの犯罪を犯した男は、気が狂っていた。

The man who committed that crime was insane.

君は狂ってなんかいない

You’re not crazy at all.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

私は少し狂っていた私も彼らを狂ったようにしました

I was a little crazy. I drove them crazy too.

— お嬢さん (2016)

いよいよ世の中狂ってきたね

The world is really starting to go crazy, isn't it?

— 天気の子 (2019)

そなたの父は狂っておる

Your father is mad.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

そんな話し方をするとは、彼は狂っていたに違いない。

He must have been crazy to talk like that.