止められる

can stop, be stopped

→ 止める
止め stop, halt + られる potential (can do)
verb · potential Rare #35,066
can stop Potential form: expresses the ability to stop something.
JA: このボタンを押せば、機械を止められる。
EN: If you press this button, you can stop the machine.
be stopped Passive form: expresses that someone or something is stopped by another person or force.
JA: 警察に車を止められる。
EN: My car is stopped by the police.
Conjugation of 止める
Potential

止められるだけ止めてやる

I'll stop it with everything I've got.

— ブレット・トレイン (2022)

クレオパトラに連絡を攻撃を止められるのは女王だけだ

Only the queen can contact Cleopatra to stop the attack.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

セメント乾いて車が止められるようになるのにしばらくかかる

It will take a while for the cement to dry enough to park the car.

先日そこを通りかかった何か止められることがあるはずだ

The other day, something passed by there, and it should be possible to stop it.

— ミスティック・リバー (2003)