Yap.Town

欲しければ

if you want it, if you want

→ 欲しい
欲し want + ければ Conditional (if/when)
adjective Rare #36,576
if you want it, if you want Often the thing wanted is understood from context.
JA: 欲しければ、持っていってください。
EN: If you want it, please take it.
Forms of 欲しい
欲しいほしい欲しくないほしくない欲しかった欲しくなかったほしかった欲しければ

もちろん欲しければとってもいいよ。

Of course, you can take it if you want.

欲しければジジにあげる

If you want it, I’ll give it to Gigi.

— 魔女の宅急便 (1989)

もちろん、欲しければとってもいいですよ。

Of course, you can take it if you want.

サンドイッチが欲しければ、グラニーの店まで行かなくてはならない。

If you want a sandwich, you have to go all the way to Granny’s shop.

講義中に何か欲しければお呼び下さい

If you need anything during the lecture, please call me.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)