方言

トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。

Tom always teases John for using a dialect.

これはスコットランドの方言で書かれた詩です。

This is a poem written in a Scottish dialect.

それはこの辺りの方言じゃない？

Isn’t that a dialect from around here?

— 君の名は。 (2016)

言語学者はその方言のことをかなり良く知っている。

The linguist knows that dialect quite well.

その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。

That linguist speaks several Chinese dialects fluently.

方言ですね？

It's a dialect, isn't it?

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)